EggnappedEnglish

Aviso de privacidad de Eggnapped

Vigente desde: 11 de octubre de 2026

Lo importante, en un minuto

Este aviso explica qué datos trata Eggnapped (el juego para iPhone, iPad y Android, y su servidor), para qué, cuánto tiempo y qué puedes hacer tú. Está escrito para que lo entienda una mamá o un papá sin ser experto. Si algo no queda claro, escríbenos al correo de contacto.

1. Quién es el responsable

El responsable de tus datos es quien publica Eggnapped. Sus datos y el correo de contacto están en el recuadro «Quién responde por Eggnapped», al final de esta página.

2. Qué datos tratamos y para qué

DatoDe dónde salePara qué se usa
Identificador de la cuenta (un número al azar que crea nuestro servidor)Lo creamos nosotrosSaber qué partida es la tuya.
Identificador del aparato (el que el sistema da a las apps de un mismo desarrollador; no es el de publicidad)Tu teléfono o tableta, si juegas como invitadoQue un invitado recupere su partida en ese mismo aparato. Al entrar con Apple o con Google se deja de guardar.
Identificador de «Iniciar sesión con Apple» (o de Google en Android)Apple o Google, solo si eliges entrar con ellosQue tu partida te siga si cambias de teléfono. No pedimos tu correo ni tu nombre a Apple ni a Google, y si vinieran no se guardan.
Apodo y número (por ejemplo, Rapi#4821)Lo eliges túEs lo único tuyo que ven los demás jugadores. Solo letras, números y guion bajo, de 3 a 16 caracteres, con filtro de groserías.
Mes y año de nacimiento (nunca el día)Se pregunta una vez al crear la cuentaSolo para decidir si se abre el chat escrito (13 años o más). No se enseña a nadie.
Tu personaje y tu partida: avatar, monedas, gemas, mascotas, huevos, nivel, base, ropa, bailes, misiones, pase de temporada, cuándo jugaste por última vezLo que haces en el juegoGuardar tu progreso y que el juego funcione en línea.
Amigos, solicitudes y bloqueosLo que haces en el juegoLa lista de amigos, las invitaciones y que quien bloqueas no pueda contactarte.
Mensajes del chatLo que se escribe o las frases que se eligenEntregarlos a quien van dirigidos. No se guardan en nuestra base de datos: el servidor recuerda solo los últimos 30 de cada sala o conversación, en memoria temporal, por si alguien los reporta.
Reportes: quién reporta, a quién, el motivo y los últimos mensajes de esa sala o conversaciónCuando alguien usa «Reportar»Revisar la conducta y proteger a los jugadores.
Ajustes y sanciones: si apagaste el chat, y si la cuenta fue silenciada o suspendida por incumplir las reglasTú y el equipo de moderaciónRespetar tu elección y aplicar las reglas.
Compras: número de transacción de Apple o Google, qué producto, la fecha y si hubo reembolsoApple o Google, al comprarEntregar lo comprado una sola vez, restaurarlo y atender reembolsos. Nunca recibimos datos de la tarjeta ni de quien paga.
Sesión (una llave al azar; en el servidor solo se guarda su huella cifrada)La creamos nosotrosQue no tengas que entrar cada vez.
Dirección IPTu conexión a internetEs necesaria para conectarte. Nuestro servidor la usa unos instantes, en memoria, para frenar abusos (demasiadas peticiones seguidas). No la guardamos en la base de datos ni la unimos a tu cuenta. El proveedor de alojamiento la procesa como cualquier servidor de internet.
Registros técnicos del servidor: líneas como «tal apodo entró a una sala», identificador de cuenta al comprar o al borrar, erroresEl servidorEncontrar fallos y fraudes.

Lo que NO recogemos

Publicidad y análisis

Eggnapped no muestra anuncios y no incluye herramientas de publicidad ni de análisis de terceros. No creamos perfiles de comportamiento ni tomamos decisiones automáticas sobre ti, salvo el filtro del chat y de los apodos, que bloquea palabras de forma automática.

3. Qué ven los demás jugadores

4. El chat y cómo se cuida

La edad la declara quien juega; no la verificamos con documentos. Si eres padre o madre y crees que tu hijo indicó una fecha equivocada, escríbenos y la corregimos.

5. Niñas y niños

Eggnapped está pensado para que lo jueguen menores, incluidos menores de 13 años, y por eso está hecho para funcionar sin datos personales de contacto:

Mamás, papás y tutores: pueden pedirnos en cualquier momento ver los datos de la cuenta de su hijo, corregirlos, que dejemos de tratarlos o que borremos la cuenta. Escriban al correo de contacto con el apodo y el número del jugador (por ejemplo, Rapi#4821). También pueden borrar la cuenta ustedes mismos desde el juego. Hay más ayuda en la guía para padres.

Si en tu país hace falta el permiso de tus padres para usar un juego en línea, pídeselo antes de jugar.

6. Con quién se comparten los datos

No vendemos datos ni los compartimos para publicidad. Solo intervienen estos proveedores, que actúan por nuestra cuenta o por la tuya:

QuiénPara quéQué recibe
Railway (Railway Corporation, EE. UU.)Aloja el servidor del juego y su base de datosTodo lo de la tabla de arriba, como encargado. El servidor del juego está en Estados Unidos y la base de datos puede estar en Estados Unidos o en Países Bajos (Unión Europea).
Apple«Iniciar sesión con Apple», las compras dentro de la app, la descarga y, si se activan, las notificacionesLo que tú haces con tu cuenta de Apple. Nosotros le enviamos el recibo o la llave temporal para comprobarlos, y el aviso cuando borras la cuenta.
Google (solo en Android)«Iniciar sesión con Google» y las compras de Google PlayLo equivalente en Android.
AutoridadesSolo si la ley nos obliga o para proteger a un menor en riesgoLo estrictamente necesario.

Estos proveedores pueden tratar datos fuera de tu país, en particular en Estados Unidos. Al usar el juego se realiza esa transferencia, necesaria para prestarte el servicio.

7. Cuánto tiempo se guardan

8. Qué pasa al borrar la cuenta

Se borran de inmediato del servidor el perfil completo (apodo, fecha de nacimiento, partida, identificadores de aparato, de Apple y de Google), todas las sesiones, las amistades y los bloqueos. También se borra la partida guardada en ese aparato y, si entraste con Apple, se pide a Apple que retire el acceso del juego. Quedan únicamente los reportes y la constancia de compras descritos arriba. No se puede deshacer. Los pasos están en Cómo borrar tu cuenta.

9. Cómo protegemos los datos

La conexión con el servidor va cifrada. Guardamos lo mínimo: lo que no se tiene no se puede filtrar. Las llaves de sesión se guardan como huella cifrada y los recibos de compra se comprueban en el servidor. Aun así, ningún sistema es infalible; si ocurriera un incidente que afecte tus datos de forma importante, lo avisaremos.

10. Tus derechos

Tú, o tu madre, padre o tutor si eres menor, pueden:

En México se conocen como derechos ARCO. Para ejercerlos escribe al correo de contacto indicando: el apodo con su número (por ejemplo, Rapi#4821), qué derecho quieres ejercer y, si escribes en nombre de un menor, que eres su madre, padre o tutor. Como no guardamos nombre ni correo, podemos pedirte una captura de la pantalla «Mi cuenta» para confirmar que la cuenta es tuya. Te responderemos en un máximo de 20 días hábiles. No cuesta nada.

Si consideras que no atendimos bien tu solicitud, puedes acudir a la autoridad de protección de datos de tu país. En México, a la autoridad federal competente en protección de datos personales.

Si vives en Estados Unidos

Aplicamos las reglas de protección de la privacidad infantil en línea (COPPA): los padres pueden revisar los datos de su hijo, pedir que se borren y negarse a que se sigan tratando, escribiendo al correo de contacto. No vendemos información personal.

Si vives en Europa o el Reino Unido

Tratamos los datos porque son necesarios para darte el juego que pediste (guardar tu partida, jugar en línea), por nuestro interés legítimo en mantenerlo seguro y sin trampas, y para cumplir la ley (constancia de compras). Tienes además derecho a la portabilidad y a reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.

11. Cambios a este aviso

Si cambiamos algo importante lo publicaremos en esta misma página con su nueva fecha y, cuando el cambio lo amerite, lo avisaremos dentro del juego.

Quién responde por Eggnapped

Responsable
L5 Studios
Domicilio
México
País
México
Correo de contacto
contacto@l5holdingsgroup.com